央视《朗读者》第八期“敦煌女儿”樊锦诗讲述她的敦煌岁月
2017-04-10 08:45:00   来源： 【原创】文化甘肃网 杨家震   

      “看莫高窟，不是看死了一千年的标本，而是看活了一千年的生命。”樊锦诗的心全部献给了敦煌，献给了莫高窟。莫高窟以缓慢却不可逆转的速度消逝着，她拼着命把莫高窟记录下来，送到千千万万人的眼前。用董卿的话说，那是“逆天”的勇气啊！我们一起来听朗读者樊锦诗讲述她的敦煌岁月↓ ↓
　　
　　以下是文化甘肃网根据视频拍摄及整理：


就像茨威格所说
勇气是逆境当中绽放的光芒一样
它是一笔财富
拥有了勇气
就拥有了改变的机会
岳飞的三十功名尘与土
文天祥的留取丹心照汗青
贝多芬的扼住命运的咽喉
海伦·凯勒假如给我三天的光明
这些勇气
都彪炳在史册上
流传在故事里
而在我们这期节目当中
让我记忆最深刻的是
文学史家樊锦诗
一位瘦弱的南方女子
从北大考古系毕业之后
她用了五十四年的时间坚守在大漠深处
而她为敦煌所做的一切
也被季羡林先生誉为是功德无量
勇气有时候是一瞬间的闪念
有时候是一辈子的执念
勇气是你看清了生活的真相后
依然热爱生活

      1987年，中国的敦煌莫高窟被列入了世界非物质文化遗产，但是，就是这个一座中国古丝绸之路上的历史文化宝库，因为经历了动乱 战火 盗贼之后，在很长一段时间里几乎成了废墟。樊锦诗，一位出生在北平，成长在上海的瘦弱姑娘，当年报考的是北京大学历史系考古专业，毕业之后便与莫高窟结下了一辈子的缘分。五十四年啊，从青春年少到满头华发，她为莫高窟的永续利用，永久保存倾尽了全力，她也被人们称为“敦煌的女儿”！

｜现场对话｜
　　
        董卿：当您从红地毯通道向我走来的时候，我心头一热，这么一个瘦弱的身躯里，怎么蕴藏着这么大的力量？您自已最早知道敦煌是什么时候？
　　
        樊锦诗：我是念中学的时候，历史课本里有一段专门写莫高窟，我被它深深的吸引，我很想能看到它。
　　
        董卿：是不是因为这个，所以才促使您后来报考了北京大学有考古专业？
　　
        樊锦诗：首先是喜欢历史，历史呢，一个是文字的资料，那么考古呢，就是一个实物的资料。越是到古代，在没有文字的时候，就是靠考古的实物资料来证明的。
　　
        董卿：毕业那年，您有了一个机会去敦煌实习，那是您第一次到敦煌吧？
　　
        樊锦诗：实际上我当时去的目的，不是那么纯，是想去看敦煌。一进洞啊，你就被它迷住了，敦煌的洞窟确实很美妙，但是洞窟外头的世界，跟上海北京的反差特别大。
　　
        董卿：您看到了一个什么样的现实世界？

　　樊锦诗：它的房子是土的，没电灯，我从小长大，没见过没电灯的地方，然后呢，没有自来水，房间里没有卫生设施，然后他们还跟我说，那儿有狼，所以心里就有点嘀咕。 　　
         董卿：您碰到过狼吗？
　　
        樊锦诗：我晚上去解手嘛，出了那个寺庙门一看，两个绿绿的眼睛，我一想这可能是狼吧，我就下来以后，一个奔头就奔回房子里，这一夜都没睡好，好不容易憋到天亮，我出去门一看，还在那待着，不是狼，是个驴。
　　
        董卿：但当时对您来说，见到那个像常书鸿先生、段文杰先生他们都是中国最早的敦煌研究专家了。
　　
        樊锦诗：对！
　　
        董卿：他们给您留下了什么样的印象呢？
　　樊锦诗：我没去之前啊，我一想这些艺术家肯定很派的，就是西装革履，结果一看常先生，几乎跟农民差不多，段先生是画画的穿了一个工作服，上面都是颜色，颜色点点，我说他怎么脸上都是点点，这不是《九色鹿》故事里都是点点嘛，也是很土。他们在那已经待了十几年，常先生已经在那待了二十年，他们在这个地方能待住，还能把这些洞守住，了不起！
　　
        董卿：1944年国立敦煌艺术研究所成立，常先生是第一任所长。但是当时樊老肯定没想到，她会真正的踏着他们的脚印，后来成为敦煌艺术院的第三任院长。
　　
        樊锦诗：待了一年一年又一年，这么待着，被老一辈的感染，我就慢慢理解了，他们待下来是为了敦煌，我是不是也应该给敦煌做一点事。

        既然选择留在了敦煌，樊锦诗开始了对洞窟断代分期的考古研究，她走过了莫高窟大大小小七百三十五座洞窟，2011年出版的《敦煌石窟全集（考古报告）》第一卷，是樊锦诗领衔多年不懈努力的成果，被香港大学教授饶宗颐称为精致绝伦，佩服之至。         时光转到1968年，他们两个的第一个孩子在敦煌出生。
　　
        董卿：结了婚之后很快就有了孩子了，这又是一个难题呀！
　　
        樊锦诗：那我就一个人嘛，办法就是上海叫“蜡烛包”，就是那小被子一裹，拿个绳子一捆，他慢慢长大了呀，长大了以后别人说，他说孩子五六个月了，你还把他捆着吗？我说那不捆怎么办？我要上班啊，有一次进门啊，一看，他从床上掉下来，他掉到那个煤渣子上，这脸上都是“花”，后来我请个假，把孩子送到我先生老家河北的农村，交给谁呢？交给我先生的姐姐，她给我们管。老大老二是隔了五年生的，换出来，把老二又放到农村。 我说你们爸爸是我们家的功臣，没有他的支撑，这个家庭可能就散了。别人问他，你两人怎么好的？他说相恋在未名湖，相爱在珞珈山，相守在莫高窟。
　　
        董卿：寥寥十来个字，总结了五十年。您是无愧于敦煌，但是有愧与家庭。
　　我也透露一个小秘密，我们之前邀请樊院长，因为她的工作很忙，她也不喜欢接受采访，好几次您都拒绝了吧，后来有一天导演特别高兴跟我说，樊院长愿意来了。我说，为什么呀？她怎么答应了呢？他们说了一句话，据说樊院长的爱人喜欢看我们这个节目。
　　
        樊锦诗：他在电视里看见，他可能高兴。
　　
        董卿：为了莫高窟的数字工程，樊院长几乎是花了将近三十年时间。
　　
        樊锦诗：1908莫高窟被盗，其中一个法国人叫伯希和，他不是一般的一个毛贼，他是一个考古学家，所以他去了以后，他就拍了好多照片，于是就翻他的照片，一翻下一跳，70年代的洞窟有的地方已经模糊，有的地方已经退化了，有的地方已经脱落了。所以更应该加紧做档案，那么加紧做档案要拍照，但是照片时间放长了要变色，这个档案有用吗？
　　
　　做着做着十年了吧，到了80年代末到北京出差，有个人知道我在关注这个科技保护，说我带你去看电脑，图像只要变成数字，它就永远不变了。那我说我们的莫高窟这壁画能不能拿来试一试啊，可是我们试了半天呢，有效果不满意，又过了十年，等于90年代末，我们已经跟国外合作，就洞窟里铺轨道。《五台山》图十三米多长，三米多高，四十多平米，要用六千多张这样的照片拼接出来，一点都不能变形。
　　
　　这样呢，就说数字敦煌也保留下来了，达到了我们初步的效果。
　　
        董卿：可能很多观众不是很了解，敦煌莫高窟它是以一种非常缓慢的，但的确是不可逆转的态势在消失，所以樊院长要拼尽全力把这种不可再生、不可永生的文物，用一种方法让它永续利用，永久保存。
　　用现在话这叫什么，逆天啊！但正是在这样的一种逆天当中，我们看到的是勇气。
　　
　　所以今天呢，我们也有几们樊院长的同事好友来到我们的现场，要为樊院长带来一段朗读，有请！
谨以此篇朗读献给以樊锦诗院长为代表的几代莫高窟人勇气?致敬樊锦诗

朗读者：苏伯民（敦煌研究院保护研究所所长）《莫高窟》（节选）/ 余秋雨/
莫高窟可以傲视异邦古迹的地方，
就在于它是一千多年的层层累聚。
看莫高窟，
不是看死了一千年的标本，
而是看活了一千年的生命。
一千年而始终活着，
血脉畅通、呼吸匀停，
这是一种何等壮阔的生命！
在这儿，
你被裹卷着，
身不由主，
踉踉跄跄，
直到被历史的洪流消融。

朗读者：柴剑虹（中华书局编审 中国敦煌吐鲁番学会顾问）《在敦煌》（节选）/ 季羡林/
从内心深处我真想长期留在这里，
永远留在这里。
真好像在茫茫的人世间奔波了六十多年
才最后找到了一个归宿。
然而这样做能行得通吗？
事实上却是办不到的。
我还不能停留在一个地方，
我必须走上前去，
穿越这一切。
现在就让我把自己的身躯带走，
把心留在敦煌吧。

朗读者：袁靖（中国社会科学院考古研究所研究员）《人类的敦煌》（节选）/ 冯骥才 /
历史是未来最忠实的伴侣，
这条曾经跨洲际的最古老的丝路，
不会只躺在这荒漠上被人遗忘。
它必定还在地球上所有人
对未来的企望与信念中。
如果你静下心来，
一定能从莫高窟五彩缤纷的窟壁上
听到历史留下的雄浑凝重的回响。
它一定是人类的敦煌。
它必定是永远的敦煌。

主持人：董卿

      文学家喜欢说，永远的敦煌，永远的莫高窟。而我们今天真的是看到了一位老人，为了“永远”这两个字付出了最实在的努力，最刻苦的坚守。感谢这世界上所有的勇气，他们在改变历史，创造奇迹。
    编辑：白杨